سر الحقيبة الحمراء التي يحملها كل وزراء مالية بريطانيا
منذ أكثر من 150 عاما اعتاد وزراء مالية بريطانيا حمل صندوق أحمر إلى مقر مجلس العموم.. ما السر؟
حين توجه وزير المالية البريطاني، فيليب هاموند، إلى مجلس العموم، لإلقاء خطاب الموازنة لعام 2017، احتشد المصورون أمامه ليلتقطوا له عشرات الصور وهو يرفع حقيبة حمراء في يده.
فإذا كنت بريطانيا، ستكون على علم بسر ما فعله، وسر اهتمام المصورين، أما إذا كنت غير ذلك، فالقصة قادمة من كتب التاريخ.
منذ أكثر من 150 عامًا، اعتاد البريطانيون استخدام صندوق أحمر من أجل حمل خطاب وزير الخزانة (المالية) من "11 شارع دواننج ستريت"، حيث يقع مقر الوزارة بوسط لندن، إلى مجلس العموم.
وبدأ استخدام كلمة "الموازنة" في اللغة الإنجليزية في القرن الخامس عشر من خلال الكلمة الفرنسية القديمة، "بوجيت" (bougette)، وتعنى "حقيبة صغيرة".
وكان من المعتاد إحضار البيان حول السياسة المالية إلى مجلس العموم في حقيبة جلدية حتى عام 1860، عندما قدم وزير المالية آنذاك وليم جلادستون صندوقًا خشبيًا، مبطنا بالساتان الأسود ومغطى بجلد قرمزي.
ومنذ ذلك الحين، استخدمت 3 صناديق حمراء محدثة، بينما استخدم وزير المالية السابق جورج أوزبرون "صندوق جلادستون" لحمل خطاب الميزانية الأولى له في عام 2010، لكنه استخدم صندوقًا جديدًا في عام 2011.
ماذا يوجد داخل الصندوق؟
عادة، يحتوي على خطاب وزير الخزانة، ففي عام 1869، وصل جورج وارد هانت (وزير الخزانة بين عامي 1866 و1868) إلى مقر مجلس العموم، وفتح الحقيبة الحمراء، واكتشف أنه نسى خطابه في المنزل.
ويقال إن هذه الواقعة أوحت بهذا التقليد حيث يحمل وزير الخزانة دائما الصندوق عاليًا ليراه الحشد الذي يتجمع، عندما يغادر مقره في "11 داوننج ستريت" يوم الميزانية.