تعاون إسباني صيني لإعداد قاموس خاص بكرة القدم
الكشف عن أول قاموس إسباني صيني خاص بمفردات كرة القدم للتشجيع على تعلم اللغة الإسبانية.. اقرأ التفاصيل.
تم تقديم أول قاموس إسباني صيني خاص بمفردات كرة القدم (الأربعاء) في مدينة شانغهاي، والذي يهدف إلى التشجيع على تعلم اللغة الإسبانية، مستغلا شغف الصينيين المتزايد باللعبة الشعبية.
وقال ألبرت بوادا، أستاذ المحتوى اللغوي بمعهد "ثربانتس" في العاصمة الصينية بكين، ومعد القاموس، في تصريحات لوكالة الأنباء الإسبانية: "عندما تقول كلمة إسبانيا أمام شخص صيني، فعادة ما يفكر في كرة القدم؛ وكانت هناك رغبة في الاستفادة من الفرصة وجعل اللعبة عامل جذب لتعلم اللغة".
جدير بالذكر أن معهد "ثربانتس" هو أحد ناشري هذه المبادرة بالتعاون مع رابطة الدوري الإسباني "لا ليجا".
وذكر بوادا أن هناك الكثير من الناس الذين جاؤوا إلى معهد "ثربانتس" لتعلم اللغة الإسبانية، لأنهم يحبون كرة القدم وأوضح أن الكتاب يتضمن مفردات أساسية عن كرة القدم بأسلوب هزلي يقدمه خورخي ألباريث، كما يتضمن أيضا عبارات مفيدة عندما يذهب صيني لمشاهدة مباراة كرة قدم في إسبانيا.
وتم تقديم الكتاب في مكتبة معهد "ثربانتس" في شنغهاي، ضمن فعالية شارك فيها رافائيل ديثكايار، السفير الإسباني في الصين.