لطالما كانت نهضة اللغة العربية هدفاً للمغفور له الشيخ زايد بن سلطان، وعلى الخطى ذاتها أكمل الشيخ خليفة بن زايد مسيرة الريادة بلغة الضاد
نهضة اللغة العربية وتعزيز حضورها بين الأمم كان هدفاً وغايةً للقائد المؤسس المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان، وعلى الخطى ذاتها أكمل الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس دولة الإمارات، مسيرة الريادة بلغة الضاد، وهو القائل: "اللغة العربية قلب الهوية الوطنية، وروح الأمة وعنصر أصالتها".
وأخذت دولة الإمارات على عاتقها جهود المحافظة على اللغة العربية بإطلاق العديد من المشاريع والمبادرات، منها "ميثاق اللغة العربية"، وإنشاء "كلية للترجمة" ضمن مظلة كلية محمد بن راشد للإعلام، وإطلاق معجم محمد بن راشد للغة العربية المعاصرة.
وجائزة محمد بن راشد للغة العربية هي أرفع تقدير لجهود العاملين في هذا الميدان، كما وصلت مبادرة تحدي القراءة العربي إلى ١٠ ملايين طالب في العالم.
وتعدّ مبادرة "بالعربي" التي تشجع على استخدام العربية في وسائل التواصل الاجتماعي هي الأخرى من المبادرات الرائدة، ويضاف إليها احتضان الإمارات سنوياً مؤتمرا اللغة العربية.
ولا يمكن الحديث عن جهود الإمارات دون المرور على مركز الشيخ زايد للتعليم في بكين الذي تأسس عام ١٩٩٤ وتخرج فيه أكثر من 1000 طالبٍ.
