«جيميناي» يدخل الأذن مباشرة.. ترجمة فورية من غوغل للسماعات اللاسلكية

أطلقت شركة غوغل تحديثًا موسعًا لتطبيق Google Translate يتيح الترجمة الفورية للصوت مباشرة عبر أي سماعات لاسلكية، بعد أن كانت هذه الميزة حكراً سابقاً على سماعات Pixel Buds فقط.

خطوة جديدة تعزز سباق الذكاء الاصطناعي وتوسّع آفاق الترجمة اللحظية.

التحديث الجديد، الذي بدأ طرحه بنسخة تجريبية اعتبارًا من يوم الجمعة، يعتمد على نظام الذكاء الاصطناعي جيميناي (Gemini)، ويُعد نقلة نوعية في تجربة الترجمة السمعية، بحسب تقرير نشره موقع The Verge المتخصص في أخبار التكنولوجيا.

• غوغل تكشف عن متصفح Disco.. تجربة ثورية للتصفح التفاعلي
  

ترجمة فورية في الأذن.. بدون سماعات مخصصة

للمرة الأولى، تفتح غوغل ميزة الترجمة الفورية من كلام إلى كلام أمام جميع مستخدمي سماعات البلوتوث اللاسلكية، دون الحاجة إلى امتلاك سماعات خاصة من الشركة نفسها، وهو ما يميّزها عن حلول منافسة مثل ميزة أبل التي تتطلب استخدام AirPods فقط.

ولا يحتاج المستخدم سوى هاتف أندرويد متوافق مثبت عليه تطبيق ترجمة غوغل، للاستفادة من الميزة الجديدة التي تدعم أكثر من 70 لغة، وفق ما أورده The Verge.

جيميناي يرفع دقة الفهم.. ويتعامل مع العامية

وبالاعتماد على نموذج الذكاء الاصطناعي Gemini، أصبح تطبيق ترجمة غوغل أكثر قدرة على فهم التعابير الاصطلاحية واللغة العامية، وهي عبارات غالبًا ما يختلف معناها الحقيقي عن الترجمة الحرفية للكلمات.

هذا التطوير يمنح الترجمة طابعًا أكثر دقة وسلاسة، خاصة في المحادثات اليومية والسياقات غير الرسمية، بحسب التقرير نفسه.

• إنستغرام تكشف خوارزمية ريلز.. تحكم كامل باهتماماتك الشخصية
  

تحسينات متزامنة في الترجمة النصية

التحديث لم يقتصر على الصوت فقط، إذ أعلنت غوغل عن تحسينات جديدة في الترجمة النصية داخل الولايات المتحدة والمكسيك، على كل من تطبيقي أندرويد وiOS، إلى جانب نسخة الويب من Google Translate، وفقًا لما نقله The Verge.

ميزة "الممارسة" تتوسع.. تعلم لغات بأسلوب ذكي

ضمن حزمة التحديثات الجديدة، وسّعت غوغل نطاق ميزة "Practice" (الممارسة) لتشمل 20 دولة جديدة، مع إضافة لغات أخرى إلى قائمة الدعم.

وتُشبه هذه الميزة، التي أُطلقت بنسخة تجريبية في أغسطس/ آب الماضي، تطبيق Duolingo، لكنها مدمجة داخل تطبيق ترجمة غوغل نفسه، وتعتمد على الذكاء الاصطناعي لإنشاء جلسات تعليم لغوي مخصصة وفق مستوى المستخدم، تشمل تدريب المفردات وفهم المقاطع الصوتية، كما أشار تقرير The Verge.

موعد الإتاحة الجغرافية والمنصات

وبحسب الموقع الأميركي، بدأت ميزة الترجمة الفورية من كلام إلى كلام بالتوافر اعتبارًا من يوم الجمعة في الولايات المتحدة والمكسيك والهند على أجهزة أندرويد، على أن تصل إلى تطبيق ترجمة غوغل على نظام iOS خلال العام المقبل.