خلال خسوف كلي للقمر، أطلقت سيدة تدعى بورليس العنان لقدميها وسط غابات هاواي المطيرة، لم تدرك أنها مرت بجانب شبح سائر الليل.
وكانت كاي بورليس تشارك في سباق الجري لمسافة 100 ميل مع فريق هاواي الترا للجري على مسارات هونولولو موكا في أواهو في يناير/كانون الثاني 2019.
وكانت صديقة بورليس التي تدعى كاسي تجري معها في الجولة الرابعة عندما التقطت لها مجموعة صور شاركتها مع الأصدقاء والعائلة، وبعد عودتهما إلى مكان إقامتهما تبين مفاجأة في إحدى الصور.
وأظهرت الصورة شخصية داكنة ترتدي عباءة وتتحرك أمام بورليس بينما كانت تركض، وبعد إجراء مزيد من البحث، اكتشفت العداءة أن معتقدات هاواي القديمة تؤكد أن أي إنسان يحدق بهم سيموت بشكل رهيب وعنيف.
ووفقا للأسطورة، فإن الأشباح الليليين هم أشباح محاربي هاواي القدماء، وتقول بورليس إنها تلقت رد فعل عنيفًا بعد مشاركة تلك الصور عبر الإنترنت.