مبابي "مترجم".. كواليس حديث ميسي وليفاندوفسكي بشأن الكرة الذهبية

لا تزال أصداء فوز الأرجنتيني ليونيل ميسي نجم باريس سان جيرمان بجائزة الكرة الذهبية للمرة السابعة، مستمرة، رغم مرور شهر على الحدث.

وحقق ميسي الجائزة بعد منافسة شرسة مع البولندي روبرت ليفاندوفسكي مهاجم بايرن ميونخ، هو ما ظهر في أعدد الأصوات التي كشفت عنها مجلة "فرانس فوتبول" المنظمة للجائزة.

وبعد مرور شهر على الحفل الذي أقيم في العاصمة الفرنسية باريس أواخر الشهر الماضي، كشف ليفاندوفسكي عن كواليس مثيرة تتعلق بما دار بينه وبين ميسي.

• كأس الرابطة الإنجليزية.. ليفربول يكمل عقد نصف النهائي بفوز ماراثوني
  

وبحسب ليفا، فإن كيليان مبابي مهاجم باريس سان جيرمان تحول إلى مترجم بسبب زميله في فريق العاصمة ليونيل ميسي والنجم البولندي.

ويروي ليفا في تصريحات لصحيفة "بيلد" الألمانية كواليس ما دار، حيث قال: "لم أستطع الحديث بسهولة مع ميسي خلال الحفل بسبب ضعف لغته الإسبانية".

وواصل: "لقد تحدثت مع كيليان مبابي بالإنجليزية وهو كان يترجم لميسي، لقد كانت ليلة رائعة، حتى لو لم أكن أنا الفائز بالجائزة".

وشدد ليفاندوفسكي على أن كلمات ميسي إليه وإشادته به وأحقية حصوله على الكرة الذهبية عام 2020 كان له كبير الأثر على نفسه، مضيفا: "كلمات ميسي لمستني كثيراً، لم تكن كلمات فارغة، لقد كانت لحظة لطيفة في مسيرتي".

وعن فرص تتويجه بالكرة الذهبية مستقبلا، تحدث هداف الدوري الألماني، قائلا: "الأمر مرتبط بتفاصيل صغيرة، كل شيء يجب أن يكون على ما يرام، كل ما يمكنني ضمانه أنني سأواصل العمل وتقديم أفضل أداء".

يذكر أن ميسي طالب بحصول ليفا على الكرة الذهبية عن العام الماضي 2020 وهو الذي شهد لأول مرة في التاريخ حجب الجائزة، بسبب تداعيات تفشي فيروس كورونا.