أهمية المبادرة تأتي نظرًا للدور الذي تلعبه الترجمة في مد جسور التواصل بين الشعوب والأمم.
أُطلقت مبادرة "ماراثون الترجمة" للمرة الأولى بمعرض الرياض للكتاب، لتسهم في تعزيز المحتوى العربي الخاص بالمملكة العربية السعودية على المنصة الإلكترونية "ويكيبيديا"، وسط مشاركة واسعة من رواد الترجمة السعوديين والسعوديات.
وتأتي أهمية المبادرة نظرًا للدور الذي تلعبه الترجمة في مد جسور التواصل بين الشعوب والأمم.