شركة أدوية تغيّر اسمها لتشابهه مع "داعش"

أعلنت شركة أدوية عملاقة تغيير اسمها لتطابقه مع الاختصار الإنجليزي لاسم تنظيم "داعش" الإرهابي.

قررت شركة أدوية عملاقة تغيير اسمها، لأنه يتطابق مع الاختصار الإنجليزي لاسم تنظيم "داعش" الإرهابي (ISIS) أو "أيزيس"، بعد انخفاض مبيعاتها في أعقاب هجمات باريس الدامية.

وأعلنت الشركة، التي يقدَّر رأس مالها بـ7 مليارات دولار أمريكي، عن تغيير اسمها إلى "Ionis" أو "أيونيس"، لتفادي الخلط مع ميليشيات "داعش" المتطرفة، وذلك بعد عام من المباحثات في هذا الشأن.

كانت الشركة قد عانت من انخفاض 4% في مبيعاتها في أول يوم بعد وقوع الاعتداءات الإرهابية في العاصمة باريس يوم 13 نوفمبر الماضي، والتي تبناها تنظيم "داعش".

وأوضحت المديرة التنفيذية لـ"أيونيس" سارة بويوس، أن الشركة لا ترغب في أن تُعرف بـ"تشابه الأسماء المؤسف، ولكن تريد اعترافًا بتصنيعها للأدوية الطبية وتوصيلها للمرضى"، حسب صحيفة "إكسبريس" البريطانية.

يشار إلى أن اسم الشركة القديم "Isis" كان نسبة إلى الملكة الفرعونية المصرية القديمة "إيزيس".

وليست هذه هو المرة الأولى التي يتسبب فيها تشابه اختصار اسم "داعش" بالإنجليزية مع اسم الملكة الفرعونية المصرية في اختلاط بين الجمهور، ينتهي بتغيير في مجرى الشيء الذي يتخذ من "إيزيس" اسمًا، إذ استبعد فريق عمل المسلسل البريطاني الدرامي "Downtown Abbey"، الكلبة "إيزيس"، التي كان يمتلكها أحد أبطال العمل، من المشاهد والمواسم القادمة، وهو ما أرجعه البعض إلى تشابه اسمها مع التنظيم المتطرف، بينما أعلن منتج العمل أنها أصيبت بمرض السرطان.