تعرَّف على تاريخ مسميات العملات العالمية

العملات النقدية تختلف بقدر ما تختلف الثقافات واللغات التي تستخدمها، ولكن ما هي أسباب تسمية العملات بمسمياتها الحالية؟

تختلف العملات النقدية بقدر ما تختلف الثقافات واللغات التي تستخدمها من بلد إلى بلد، ولكن ماهي أسباب تسمية العملات بمسمياتها الحالية؟ 

الإصدار الأخير لقاموس أكسفورد شرح أصول أسماء العملات الأكثر شيوعًا في العالم:

الدولار:

الدولار هي العملة الأكثر شيوعًا في العالم، وتستخدم في الولايات المتحدة، أستراليا، كندا، وفيجي، ونيوزيلندا، وسنغافورة، وأماكن أخرى.

وفقا لقاموس OxfordWords، الكلمة الألمانية "joachimsthal" تعني وادي يواكيم بالألمانية، حيث كان ذلك المكان منجمًا لاستخراج الفضة، والعملات المسكوكة من هذه المناجم سميت "joachimsthaler" (يواكيم ثالر) والتي تم اختصارها في وقت لاحق الى "ثالر" والتي تحولت في نهاية المطاف إلى "الدولار".

البيزو:

"بيزو" تعني حرفيًّا "الوزن" في الإسبانية.

الليرة:

"الليرة" الإيطالية والتركية تأتي من الكلمة اللاتينية "ليبرة" والتي يترجم معناها إلى "الجنيه".

المارك:

قبل اليورو، اشتق المارك الألماني والماركا الفنلندية أيضًا أسماءهم من وحدات الوزن.

الريال:

الكلمة اللاتينية "regalis" التي تعني "الملكي"، هي المنشأ لعملة "الريال".

وبالمثل، قطر والمملكة العربية السعودية واليمن تستعمل عملة "الريال". وقبل اليورو، استخدمت إسبانيا "الريال" كذلك.

الراند:

مثل الدولار، الراند الجنوب إفريقي يأتي من الاسم الهولندي لمدينة في جنوب إفريقيا تدعى "ليتواترسراند" ، وهي منطقة غنية بالذهب.

الين الياباني واليوان الصيني والون الكوري:

الحرف الصيني "圓"، بمعنى "مستدير" أو "عملة مستديرة،" هي التي اشتق منها اسم اليوان الصيني والين الياباني، والوون الكوري.

الكراون:

تستخدم العديد من الدول الإسكندنافية العملة التي تستمد من الكلمة اللاتينية "Corona" والتي تعني "التاج".

وتنبع الكرونا السويدية والكرونا النرويجية والكرونا الدنماركية، وكرونا أيسلندا، والكرونا الأستونية، والكرونا التشيكية من نفس الجذر اللاتيني.

الدينار:

وتأتي من الكلمة اللاتينية " denarius"، والذي كان عملة الفضة المستخدمة في روما القديمة.

الروبية:

الكلمة السنسكريتية للفضة هي "rupay"، التي تحول اسمها إلى الروبية الهندية والباكستانية، وكذلك الروبية الأندونيسية.

الجنيه:

اشتق الجنيه من الكلمة اللاتينية "poundus" وتعني "الوزن".

الروبل:

سمت روسيا وروسيا البيضاء "الروبل" على أساس مقياس لوزن للفضة.

الزولتي:

"زلوتي" هي الكلمة البولندية لـ "ذهبي".

الفورنت:

الفورنت الهنغاري يأتي من الكلمة الإيطالية "fiorino" أي العملة الذهبية من فلورنسا.

الرنجيت:

عندما سكت في المعادن الثمينة في آسيا، فإن اللصوص كانوا يكسرون أجزاء صغيرة من المعدن لخلق نقود الجديدة، ولمكافحة هذا بدأت الدول سك النقود مع حواف خشنة.

والكلمة الماليزية  لـ"خشنة" هي "رينجت"، وتحولت بعد ذلك إلى اسم العملة.