آل باتشينو: كنت على وشك الطرد من The Godfather.. القصة الكاملة

كشف الممثل الأمريكي آل باتشينو عن المعاناة التي واجهها خلال تصويره لفيلم "الأب الروحي"، خاصة بعد أن كاد أن يتعرض للطرد بعد تجارب الأداء الأولى للفيلم.

أفصح آل باتشينو، عبر مذكراته التي ينشرها مؤخرا على صفحات "الجارديان" بعنوان "Sonny Boy"، عن أنه كاد أن يتعرض للطرد من طاقم عمل مسلسل The Godfather، الذي تم إنتاجه عام 1972، والدور الذي نال عنه ترشيح لجائزة الأوسكار.

آل باتشينو كاد أن يُطرد من "The Godfather"

رغم تفضيل المخرج فرانسيس فورد كوبولا لآل باتشينو على الجميع في النهاية، كانت البداية صعبة وغير موفقة، وتهدد بطرد المخرج نفسه أيضا، كما يقول آل باتشينو في مذكراته، واستطاع أن يلاحظ ذلك بعد تصوير المشاهد القليلة الأولى.

ويتذكر باتشينو أن لم يُعجب بما قدمه في تجربة الأداء لمشهد الزفاف الافتتاحي في الفيلم، الذي شعر أنه احتاج إلى تعبير عاطفي أكبر، وكتب "قضيت أنا وزميلتي الممثلة ديان كيتون تلك الأيام الأولى نضحك مع بعضنا البعض، وكان علينا أداء مشهد الزفاف الافتتاحي من اختبار الشاشة الذي كرهناه كثيرًا".

واعتقد آل باتشينو بسبب هذا المشهد "كنا متأكدين من أننا سنشارك في أسوأ فيلم تم صنعه على الإطلاق، وعندما ننتهي من التصوير في ذلك اليوم، سنعود إلى مانهاتن ونشرب الخمر.. لقد انتهت حياتنا المهنية"، وبعد هذه المشاهد بالفعل بدأ المنتجون لفيلم "الأب الروحي" يتساءلون ما إذا كان "باتشينو" مناسبا للدور أم لا.

وبدأ يشعر الممثل الأمريكي، البالغ من العمر 84 عاما، أن سيتم طرده من الفيلم، ولن يتمكن من أداء دور مايكل كورليوني، ابن زعيم أحد أكبر عصابات المافيا، وانتشرت الشائعات التي تهدد برحيله "بدأت أشعر بفقدان الزخم والانزعاج بين الناس عندما كنت أعمل".

ما الذي أعاد آل باتشينو إلى "الأب الروحي"؟

إصرار المخرج فرانسيس فورد كوبولا على آل باتشينو للقيام بالدور، كان من الممكن أن يتسبب في طرده هو الآخر إذا ثبُت فشل اختياره، ولكن رغم عدم رضا "باتشينو" عن أدائه في البداية، كان يعلم أنه يحتاج إلى الوقت، وأن شخصية "مايكل" سيظهر تأثيرها تدريجيا.

ويضيف في مذكراته أنه كان يمتلك خطة لأداء الشخصية "كانت فكرتي أن (مايكل) قادم من العدم ولا يمتلك كاريزما، وبنهاية الفيلم، يتم اكتشاف قدراته"، حينها توصل آل باتشينو للغز هذا الدور وحاول أن يُظهره، وبعد أن عرض المخرج مشهد المطعم على المنتجين في الاستوديو "بسبب هذا المشهد وأدائي فيه، أبقوني في الفيلم".