أمير الظل وعائلة غاضبة وغابة.. قصة أغرب ملاحقة «سياسية» بأوروبا
في ظهيرة يوم غائم من شهر أبريل/نيسان الماضي، تقدم أربعة من رجال الشرطة إلى مدخل منتجع ويستن دراجونارا الفخم بمالطا لاعتقال أحد النزلاء.
كان الأمير بول أمير رومانيا قد وصل للتو إلى الفندق ذي الخمس نجوم، وهو مبنى كلاسيكي جديد وردي اللون، مثل منزل أحلام باربي، مع شاطئ خاص وغرف تصل تكلفتها إلى 5,000 يورو في الليلة، وكان يترجل من سيارته عندما أوقفه الضباط.
قال الضباط للأمير إنهم ينفذون مذكرة اعتقال أوروبية، وإن عليه أن يغادر معهم، في المقابل، احتج بول على توقيفه، وطلب الذهاب إلى غرفته للحصول على الوثائق التي تثبت براءته.. لكن الضباط رفضوا التزحزح عن موقفهم.
وقال سليل العائلة المالكة السابقة في مقابلة هاتفية من مالطا، حيث أُجبر على البقاء لأشهر في مالطا في إطار شد وجذب قانوني بين دول الاتحاد الأوروبي: ”لم يستمعوا إليّ، بل حملوني إلى السيارة ليتم اعتقالي“.
بدأ الاعتقال كأحدث فصل في ملحمة قانونية غير عادية، تمتد لعقود من الزمن وتشمل عدة دول أوروبية. وفي قلب هذه القضية بول، حفيد أحد آخر ملوك رومانيا، والبالغ من العمر 76 عامًا.
وبول كان مطاردًا في جميع أنحاء القارة بسبب دوره في مخطط لاستعادة الأراضي الملكية التي تعود ملكيتها إلى سلفه بطريقة غير قانونية.
ومن بين المتورطين الآخرين في هذه المؤامرة قطب ألماس إسرائيلي، ومدير الموظفين السابق بمكتب رئيس وزراء رومانيا الذي سُجن ذات مرة بتهمة الفساد، ومجموعة من الموظفين الذين يتقاضون الرشاوى.
غابة سناغوف
تقع غابة سناغوف المترامية الأطراف على بعد أقل من ساعة بالسيارة شمال بوخارست، وبها جسر يصل إلى جزيرة صغيرة على البحيرة، مما يسمح للسائحين بزيارة دير من القرون الوسطى يشتهر بأنه المثوى الأخير لفلاد المخمور، أمير الحرب والبطل القومي الروماني في القرن الخامس عشر الذي كان مصدر إلهام دراكولا.
كان جزء من الغابة ملكًا لملك رومانيا كارول الثاني، الذي حكم لمدة عقد من الزمان بين عامي 1930 و1940. وصودر هذا الجزء، كما صودرت جميع الأراضي الملكية، خلال الحرب العالمية الثانية من قبل الحكومة الفاشية ثم الشيوعيين الحاكمين، الذين ألغوا الملكية في عام 1947.
أمضت العائلة الملكية الرومانية السابقة أكثر من 40 عامًا في المنفى، مشتتة في جميع أنحاء أوروبا - بما في ذلك بول، الذي وُلد في باريس عام 1948 للابن الأكبر للملك كارول الثاني، وامرأة من عامة الشعب، قبل إبطال زواجهما بعد وقت قصير من ولادة بول.
نشأ بول في فرنسا وتلقى تعليمه في مدارس داخلية راقية في المملكة المتحدة - حيث درس في نفس العام الذي درس فيه الملك تشارلز، الذي تربطه به صلة قرابة بعيدة، في مدرسة غوردونستون. ولم تطأ قدماه رومانيا حتى بلغ أوائل الأربعينيات من عمره.
ولم تصبح العودة إلى الوطن ممكنة إلا في عام 1989، عندما تخلص الرومانيون من نصف قرن من الحكم الشيوعي في هزة ثورية قصيرة وعنيفة بلغت ذروتها بإعدام الديكتاتور نيكولاي تشاوتشيسكو وزوجته في يوم عيد الميلاد.
ومع سقوط الشيوعية، عاد بول الذي لم يكن مواطنًا رومانيًا بذلك الوقت، على الرغم من أن جواز سفره البريطاني يُدرج اسمه الكامل باسم بول فيليب الروماني - على الفور إلى البلد الذي كان يحكمه أجداده. إذ انضم إلى رحلة مساعدات بريطانية إلى بوخارست في يناير/كانون الثاني من عام 1990، وانتقل بعد ذلك إلى العاصمة مع زوجته الأمريكية المولد، ليا.
لكن عودة الأمير المنفي، لم تكن محبوبة من الجميع. وعلى الرغم من عدم استعادة النظام الملكي أبدًا، إلا أن الحكومة منحت الفرع الرئيسي الشعبي للعائلة المالكة - بقيادة عم بول في البداية، الملك ميخائيل الأول، دورًا شرفيًا، وسمحت لهم باستخدام قصر إليزابيتا في بوخارست كمقر إقامة رسمي.
وعلى الرغم من قرارات المحاكم البرتغالية والفرنسية في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي التي اعترفت بوالده كابن شرعي للملك كارول الثاني، وتأكيد محكمة رومانية لنسب بول الملكي في عام 2012، لم يتم قبول ادعاء بول الملكي بشكل كامل في بلد أجداده، بما في ذلك من قبل عائلته، بسبب إبطال زواج جده من جدته.
لكن ذلك لم يمنعه من محاولة اقتطاع دور لنفسه في الحياة العامة الرومانية. إذ ترشح الأمير لمنصب رئيس رومانيا في عام 2000، لكنه حصل على 50 ألف صوت فقط، أو حوالي 0.5 % من الأصوات.
وبعد أن حُرم من قصر خاص به، حوّل هو وليا قصرهما المكون من 5 طوابق في بوخارست إلى ما يشبه بلاط الظل الملكي، حيث كانا يستضيفان كبار الشخصيات والسفراء والمشاهير.
عرض كبير
وعندما تقدم رجل أعمال ثري له صلات برئيس وزراء رومانيا السابق إلى بول بعرض لمساعدته في استعادة الأراضي الملكية القديمة، كانت فرصة ذهبية لتأكيد لقبه الملكي مرة واحدة وإلى الأبد.
وفي عام 2006، دعا ريموس ترويكا، الذي كان في يوم من الأيام رئيس موظفي رئيس الوزراء السابق أدريان ناستاسي، بول وزوجته إلى قصر واقع على ضفاف البحيرة بالقرب من غابة سناغوف.
وفي هذه الفيلا الفخمة، وفقًا لوثائق المحكمة التي اطلعت عليها مجلة "بوليتيكو"، عرض ترويكا - وهو نفسه رجل أعمال نافذ ومليونير - صفقةً عليهما.
يمكن لشركته، "Reciplia SRL"، أن تساعد في استعادة أراضي أسلاف بول المتنازع عليها، غابة سناغوف ومزرعة بانياسا الملكية، وهي مزرعة ملكية سابقة تابعة للتاج الملكي بالقرب من بوخارست، نيابة عن الأمير ودفع سلفة قدرها 4 ملايين يورو، إذا وقع بول على بيع 50 إلى 80 % من الممتلكات إلى الشركة في المقابل.
وتبلغ قيمة الأراضي، المرغوبة بشدة من قبل المطورين، ما مجموعه 145 مليون يورو، وفقًا للسلطات الرومانية.
وفي ذلك الوقت، أكد ترويكا للأمير أن لديه نفوذا على المسؤولين المحليين والصحافة، وأن أي سياسي يقف في طريقهم ”لن يعاد انتخابه“، وفقًا لوثائق المحكمة.
وقال بول لـ"بوليتيكو"، إن ترويكا ”كان لديه سيرة ذاتية جيدة جداً في مجال العقارات والاستثمار“، وإنه "لم يشك في أن الصفقة ستخرق أي قوانين، لذلك وافق على الترتيبات، وحصل على السلفة في غضون أسابيع".
اكتشاف القصة
ظهرت التصدعات في العلاقة عندما علم بول أن ترويكا كان جزءًا من مجموعة مع الملياردير الإسرائيلي بنيامين شتاينميتز وساعده الأيمن تال سيلبرشتاين، الذي سيصبح مستشارًا سياسيًا للمستشار النمساوي كريستيان كيرن فيما بعد.
في الواقع، كان شتاينميتز، وهو أحد أباطرة التعدين الذي جمع ثروته في الأصل من الماس الأفريقي، هو الممول الحقيقي لخطة استصلاح الأراضي الملكية القديمة، وليس ترويكا، كما كان بول يعتقد. إذ كانت شركة "Reciplia SRL" مملوكة بنسبة 90 % تقريباً للملياردير الإسرائيلي، وكان ترويكا مساهماً ثانوياً، وفقاً لوثائق المحكمة.
كان بول خائفًا. وقال ”لم نكن نعلم أنهم شركاء لنا“، في إشارة إلى الإسرائيليين. ففي ذلك الوقت، لم يعجبه ما سمعه عن شتاينميتز، الذي كان في يوم من الأيام أغنى رجل في إسرائيل، قبل أن تخضع تعاملاته التجارية في أفريقيا للتدقيق وقادت إلى اتهامات بالرشوة والفساد.
وحاول بول ”الخروج“ من الصفقة في تلك المرحلة، كما زعم، ولكن دون جدوى.
وانقطعت العلاقة بين الأمير وترويكا وشتاينميتز بشكل لا رجعة فيه بمجرد أن حصل بول على ملكية غابة سناغوف ومزرعة بايناسا الملكية ووقع على كلا العقارين لصالح شركة "Reciplia SRL، كما هو متفق عليه.
وقال بول إنه لم يسمع الكثير من شركائه بعد اكتمال عملية النقل في عام 2009 ولم يتلق حصته الموعودة من بيع الأصول. وقد وصل به الأمر إلى حد التهديد بإبلاغ الشرطة عنهما، مما أدى إلى تدخل نادر من شتاينميتز نفسه.
ولتهدئة مخاوف الأمير، التقى شتاينميتز الذي كان ”نادرًا ما يتواجد في رومانيا“ وفقًا لوثائق المحكمة، ببول وجهًا لوجه في منزل الأمير في بوخارست في ليلة باردة في ديسمبر/كانون الأول 2011.
وقال شتاينميتز للأمير: ”اعتبرنا أشخاصًا جادين جدًا، وصادقين“، وفقًا لنص تسجيل سري للمحادثة، قبل أن يضيف ”دافعنا الوحيد هنا هو أننا نريد استثمار قدر كبير من المال في هذا العمل، مع الحفاظ على عدم لفت الأنظار“.
وطلب الملياردير، من الأمير أن يتحلى بالصبر؛ فأمواله قادمة.
الأمير يذهب إلى الشرطة
ولكن مع مرور المزيد من الوقت، نفد صبر بول. وقال لـ"بوليتيكو"، إنه كان قلقاً من تعرضه ”للخداع“، وذهب أخيراً إلى الشرطة في عام 2015 لتقديم شكوى.
وقال: ”لم أكن أعتقد أنني ارتكبت أي خطأ“، مضيفا ”شعرت بأنني الشخص الذي لم أسترجع ممتلكاتي.“
بحلول تلك المرحلة، كانت السلطات تضيق الخناق بالفعل على الأمير وترويكا وشتاينميتز ومجموعة من المتآمرين، بمن فيهم محامو الرجال الثلاثة ومجموعة من المسؤولين المحليين الفاسدين، المتورطين في الاستعادة غير القانونية للأراضي الملكية القديمة.
تطورت القضية، ففي أحد أيام ديسمبر/كانون الأول من عام 2020، دقت الشرطة على باب منزل بول، بعد أن أدانت المحكمة العليا في رومانيا الأمير والمتآمرين معه غيابيًا بتهمة الفساد، وأصدرت بحقهم أحكامًا بالسجن تتراوح بين 3 و7 سنوات خلف القضبان.
فتحت زوجة بول، ليا، الباب حوالي الساعة 5:30 صباحًا وأبلغت الضباط أنه لم يكن في المنزل. وقالت إنه ذهب في رحلة إلى البرتغال، ولا تعرف متى سيعود.
بعد ذلك بوقت قصير، ظهرت صورة للأمير على موقع الإنتربول على الإنترنت. وأصبح رسمياً مطلوباً للعدالة.
ويشرح الحكم الصادر عن محكمة النقض والعدل العليا، والذي يتألف من مئات الصفحات وحصلت عليه "بوليتيكو" الأساليب الغامضة التي استخدم بها المتآمرون مع بول، علاقاتهم لحمل المسؤولين المحليين على نقل ملكية العقارات إلى الأمير.
رشوة
على سبيل المثال، انتظر ترويكا حتى تم استبدال مدير إدارة الغابات بصديق له، ثم طلب من صديقه منح حيازة غابة سناغوف للأمير مقابل 1000 متر مربع من الأرض قيمتها المالية 50 ألف يورو.
وفي حالة أخرى، قام ترويكا برشوة رئيس معهد زراعي برحلة إلى موناكو، واصطحب المسؤول وزوجته إلى مطعم حائز على نجمة ميشلان في مونتي كارلو وفي رحلة على متن قارب.
وتُظهر نصوص المحادثات الهاتفية التي تم التنصت عليها بين شتاينميتز وترويكا أن الملياردير الإسرائيلي كان حريصًا على الاستيلاء على الأراضي الملكية الرومانية، وطلب تحديثات منتظمة.
وفي حديثه إلى ترويكا في أكتوبر/تشرين الأول 2007 من بلغراد، تفاخر شتاينميتز قائلاً: ”سناغوف ملكنا“.
وفي مايو/أيار 2008، طمأن ترويكا شتاينميتز بأن الملكية الأخرى، مزرعة بايناسا الملكية، ستؤول إليهم قريباً أيضاً بمجرد موافقة المسؤولين المحليين على منح الأرض لبول.
كان دور بول في المؤامرة أكثر محدودية ولكن ليس أقل محورية، وفقًا للسلطات. وخلصت المحكمة إلى أنه ”على الرغم من أنه لم يكن عضوًا في المجموعة الإجرامية المنظمة“ التي قامت برشوة المسؤولين، ”إلا أنه كان جزءًا من مجموعة المصالح التي كانت تدور حوله والتي كانت تهدف إلى الحصول بطريقة غير مشروعة على حيازة أصول مملوكة للدولة الرومانية“.
وتتابع وثائق المحكمة، ”وافق المتهم (بول الروماني) مدفوعًا بالرغبة في الإثراء من خلال التذرع بالصلة مع الملك السابق كارول الثاني، ومع علمه بأن الأراضي المطالب بها لا يمكن الحصول عليها بطريقة قانونية، على أن يكون جزءًا من المؤامرة التي كلفت الدولة 145 مليون يورو، وهي قيمة الأرض".
في النهاية، كانت قائمة الأشخاص المدانين في المؤامرة طويلة بقدر ما هي غريبة، فهي تشمل بول، أمير الظل في رومانيا؛ وترويكا؛ وملياردير الماس الإسرائيلي، شتاينميتز؛ وعدد كبير من المسؤولين المحليين الذين قبلوا رشاوى.
وإجمالا، أدين 19 شخصًا وحُكم عليهم بالسجن. وحُكم على بول بالسجن لمدة 3 سنوات ونصف، وعلى ترويكا بالسجن لمدة 7 سنوات، وشتاينميتز بالسجن لمدة 5 سنوات.
سقوط في فرنسا
وتمكنت الشرطة في نهاية المطاف من القبض على بول - ليس في البرتغال، ولكن في بلده فرنسا، حيث أوقفته في أحد شوارع باريس في يونيو/حزيران 2022. بناء على مذكرة توقيف ينفذها الإنتربول.
سعى بول ومحاموه إلى رفض طلب التسليم. وصوروا إدانته على أنها اضطهاد سياسي من قبل مدعين متحمسين ومتحيزين بشكل مفرط ومتحاملين، مما أدى إلى تعقيد ما كان ينبغي أن يكون قضية ميراث.
وجادلوا بأنه كان بلا منازع الحفيد البيولوجي للملك كارول الثاني، وبالتالي فهو الوريث الشرعي لأراضي الملك المتوفى. كما استغلوا أيضًا مخالفة إجرائية في القضية: لم يؤد اثنان من القضاة الرومانيين الذين أدانوا بول، اليمين الدستورية بشكل صحيح.
وحكمت محكمة فرنسية لصالح بول ورفضت تسليمه إلى رومانيا، إذ خلصت إلى أنه بسبب عدم أداء القاضيين لليمين، لم يكن من الممكن أن يحصل الأمير على محاكمة عادلة.
كما نجح الفريق القانوني للأمير في الطعن في إشعار الإنتربول بأنه مطلوب، وبالتالي تم حذفه.
لكن كان لدى إدوارد غريفيث، محامي بول وكاتم أسراره منذ أكثر من عقد من الزمن، شعور سيء بشأن ذهاب الأمير إلى مالطا في أبريل/نيسان 2024.
وقال المحامي لـ"بوليتيكو" عبر الهاتف من نيويورك: ”لقد حذرته من الذهاب.. وعلى الرغم من الفوز بالقضية في فرنسا، كان لا يزال هناك مذكرة توقيف أوروبية سارية المفعول تحمل اسم بول، وبالتالي يمكن أن يتم اعتقاله في بلد آخر في الاتحاد الأوروبي".
وكان المحامي، يخشى أن يكتشف ”أعداء“ بول، في إشارة إلى عناصر في العائلة المالكة الرومانية الغاضبة من استيلائه على الأراضي الملكية السابقة، أمر الرحلة و”يبلغوا الشرطة المالطية لاعتقاله“.
فخ التكريم
لكن بول كان لديه سبب وجيه لرغبته في زيارة مالطا، فقد تم تعيينه لقيادة منظمة فرسان القديس يوحنا الأورشليم فرسان مالطا - وهي واحدة من عدة مجموعات خيرية مسيحية تحمل اسم فرسان مالطا، وكان من المقرر أن ينضم إلى حوالي 200 من كبار الشخصيات الأوروبية وأعضاء المنظمة في حفل تكريمه.
وبعد أن انقضت عليه الشرطة وألقت القبض عليه في المنتجع، جرى نقل الأمير إلى جلسة استماع في المحكمة حيث تم رفض الإفراج عنه بكفالة، إذ وجد القاضي أن الجرائم التي أدين بها في رومانيا كانت أخطر من أن يتم إطلاق سراحه، وقضى شهرين خلف القضبان.
وبحلول الوقت الذي تم إطلاق سراحه بكفالة في يوليو/تموز الماضي، كان محاموه يقاومون طلبًا رومانيًا بتسليمه.
وبعد شهر، في 12 أغسطس/آب الجاري، حصل الأمير على القرار الذي كان ينتظره: رفضت محكمة الاستئناف في مالطا تسليمه إلى رومانيا لأسباب تتعلق بحقوق الإنسان، حيث وجدت أن الظروف في سجون رومانيا غير ملائمة.
لكن مع إدانته في رومانيا ومذكرة التوقيف الأوروبية التي لا تزال معلقة فوق رأسه، قد يواجه بول الاعتقال في 25 دولة في الاتحاد الأوروبي. إذ تعهّدت رومانيا بملاحقته بعد قرار مالطا.
لكن بول، الذي تتشابك قصته مع قصة رومانيا، الدولة التي يبلغ عدد سكانها حوالي 20 مليون نسمة والتي انتقلت من الملكية إلى الديكتاتورية الشيوعية إلى دولة عضو في الاتحاد الأوروبي في القرن الماضي، قال إنه لن يتخلى عن مطالبته بالأراضي الملكية القديمة، وإنه مستعد للفصل التالي.