دموع وانهيار وشياطين.. أغرب خطابات الرؤساء في الأمم المتحدة
الزعيم الكوبي فيديل كاسترو يعد صاحب أطول خطاب بالدورة 15 للجمعية العامة للأمم المتحدة عام 1960
خطابات غريبة وتصرفات لافتة ومثيرة للدهشة شهدتها قاعة الجمعية العامة للأمم المتحدة خلال 73 عاما من تاريخ المنظمة، في حوادث ظلت عالقة بالذاكرة على مر السنين.
- جمعية الأمم المتحدة تنطلق الثلاثاء بحضور نصف رؤساء العالم وحراسة آلاف الشرطيين
- إيران وكوريا الشمالية تتصدران ملفات ترامب في الأمم المتحدة
دموع وانهيار وشياطين.. أحداث غريبة شهدتها قاعة الاجتماعات بالجمعية العامة للمنظمة الأممية، ونافست -لغرابتها أو طرافتها- فحوى الاجتماعات نفسها.
أطول خطاب
حين بدأ الزعيم الكوبي فيديل كاسترو بإلقاء خطابه بالدورة 15 للجمعية العامة للأمم المتحدة عام 1960، لم يكن أحد يتوقع ولو مازحا أنه سيستغرق في الكلام لنحو 4 ساعات ونصف.
خطاب اعتبر الأطول في تاريخ المنظمة الأممية، وأطلق عليه كاسترو اسم "فلسفة الحرب ستزول بعد زوال فلسفة النهب"، والتقطت الكاميرات، حينذاك، النظرات المصدومة لبعض الحاضرين، وابتسامات خفية للبعض الآخر، وذلك حين وصف كاسترو الرئيس الأمريكي المقبل، حينها، جون كينيدي بـ"الجاهل" و"غير المتعلم.
وفي الدورة نفسها، كان الزعيم السوفيتي نيكيتا خروشوف يلقي خطابه، حين نطق بجملة توعد فيها واشنطن بإظهار "أم كوزكا" الغامضة، وهو تعبير روسي يحمل تهديدا قويا، توقف المترجم الذي كان يؤمن نقل الخطاب للغة الإنجليزية، عاجزا عن إيجاد مرادف لكلمة "أم كوزكا"، قبل أن يترجمها حرفيا للغة الإنجليزية (Kuz’kina’s mother)، في تعبير اكتسب شهرة واسعة حتى اليوم،
وعقب اندلاع أزمة صواريخ كوبا بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي، أطلق التعبير على القنابل الذرية السوفيتية.
عرفات: "لا تسقطوا الغصن الأخضر من يدي"
من أروع ذكريات القادة العرب بالأمم المتحدة، ذكرى بكاء الرئيس الفلسطيني ياسر عرفات وهو يلقي خطابه أمام الجمعية العامة عام 1974.
ففي خطابه ذاك، استعرض عرفات كفاح المقاومة الفلسطينية ضد الاحتلال الإسرائيلي، غير أنه لم يستطع تمالك نفسه في نهاية كلماته، وأجهش بالبكاء قائلا عبارته الشهيرة: "لا تسقطوا الغصن الأخضر من يدي"، وتلا ذلك تصفيق حاد من الحاضرين تردد صداه في مختلف أرجاء القاعة.
شيطان بالأمم المتحدة
في عام 2006، قدم الرئيس الفنزويلي الراحل هوجو تشافيز، خلال كلمته بالأمم المتحدة، عرضا فنيا من النادر تجاهل ذكره كلما تطرق الحديث إلى هذه الدورة للجمعية العامة.
رسم تشافيز علامة الصليب، وقال إن "شيطانا متجسدا" هو ما تسبب بظهور "رائحة الكبريت" بالقاعة، في إشارة إلى الرئيس الأمريكي جورج بوش الابن الذي كان قبل يوم يدافع، بالمكان نفسه، عن سياسته الخارجية.
ولم يكتف الرئيس الفنزويلي الراحل بذلك، وإنما قال إنه يمكن أن يطلق على خطاب بوش اسم "كتاب طبخ الشيطان".
"القذافي" يلقي كلمة مدتها ساعتان
في عام 2009، كان من المفترض أن يلقي الرئيس الليبي الراحل، معمر القذافي، خطابا لا تتجاوز مدته 15 دقيقة غير أنه استمر لأكثر من ساعتين ما تسبب في انهيار المترجم الليبي المكلف بالترجمة الفورية من شدة التعب.
وتمكن المترجم من نقل 75 دقيقة من خطاب القذافي الطويل المليء بالتكرار، قبل أن يقول في النهاية: "لا أستطيع أكثر".
وفي هذا الخطاب شن القذافي هجوما لاذعا على مجلس الأمن والأمم المتحدة وقام بتمزيق ميثاقها من أعلى المنصة التي كان يلقي من خلالها كلمته.
نجاد يتهم واشنطن
في خطابه بالدورة 65 للجمعية العامة اتهم الرئيس الإيراني حينها محمود أحمدي نجاد الإدارة الأمريكية بالتخطيط لتنفيذ هجمات 11 سبتمبر في الولايات المتحدة، واحتجاجا على ذلك غادر ممثلو 32 بلدا قاعة الاجتماعات، ولاقى الخطاب انتقادا كبيرا لما تضمنه من عبارات لاذعة.
وداع سآكاشفيلي
في 2013، أعلن رئيس جورجيا ميخائيل سآكاشفيلي، في خطابه، نهاية "الإمبراطورية الروسية"، وذلك قبل فترة وجيزة من انتهاء ولايته الرئاسية.
وتسبب ذلك في مغادرة الوفد الروسي لقاعة الاجتماعات مطالبا بإخضاع سآكاشفيلي لفحص طبي لحالته النفسية، فيما قال المندوب الروسي الدائم لدى الأمم المتحدة، فيتالي تشوركين، إن الخطاب تضمن مجموعة من الأكاذيب التي حملت طابعا معاديا لروسيا والروس.