كأس أفريقيا للمحليين.. حكاية نشيد وطني عُزف مرتين لمباراة واحدة
شهدت مباراة في بطولة كأس أمم أفريقيا للاعبين المحليين "الكاميرون 2021" حالة فريدة من نوعها، بعزف نفس النشيد الوطني لمنتخبين مختلفين.
والتقى منتخب زامبيا مع تنزانيا مساء الثلاثاء، في الجولة الأولى من البطولة، وقبل انطلاق المباراة عُزف النشيد الوطني للبلدين كما هو معتاد في البطولات الدولية بين المنتخبات، ليتم عزف نفس النشيد مرتين، ولم يكن في الأمر أي خطأ.
السر يرجع إلى أن الدولتين فعلا لهما نفس النشيد الوطني.
دولة تنزانيا تعتمد نشيدا وطنيا باسم "Mungu ibariki Afrika" ويعني "ليحفظ الله أفريقيا" باللغة السواحيلية، وهو نشيد قديم كانت تردده عدة شعوب أفريقية أثناء مكافحة الاستعمار الخارجي في بداية القرن الماضي.
تنزانيا كانت أول دولة تعتمده كنشيد وطني لها بدلا من نشيد "ليحفظ الله الملكة" الذي كان يتم ترديده في أغلب المستعمرات البريطانية، وكان ذلك خلال عام 1961.
وبعد 3 سنوات اعتمدت زامبيا عقب استقلالها عن بريطانيا أيضا نفس النشيد بنفس اللحن والتوزيع، لكن باسمه الأصلي "Nkosi Sikelel' iAfrika" بلغة الهوسا.
جدير بالذكر أن عدة فقرات من النشيد نفسه موجودة في الأناشيد الوطنية لعدة دول أفريقية، منها ناميبيا، الموجودة في نفس المجموعة مع زامبيا وتنزانيا ببطولة أمم أفريقيا للمحليين، فضلا عن جنوب أفريقيا، وزيمبابوي.
وتتفق تلك الدول في لحن وتوزيع النشيد الوطني، فيما تختلف الكلمات قليلا فيما بينها، بسبب تباين اللغات.