كريستيان هورخرونيه.. مستشرق هولندي رصد أجواء رمضان من قلب مكة

الرحالة الهولندي يسجل في كتابه كيف كانت الاستعدادات لصلاة التراويح، والتي كان يُطيلها أهل مكة، ويرى ذلك في إطار الميل للتعبد.

يتوقف المستشرق الهولندي كريستيان هورخرونيه، في كتابه "صفحات من تاريخ مكة"، عند شهر رمضان الكريم بكثير من التأمل، إذ زار جدة ومكة ما بين عامي 1884 و1885، ولاحظ كيف تبدأ الاستعدادات للشهر الكريم من منتصف شهر شعبان، والحيرة التي تنتاب أهل مكة بسبب رؤية الهلال.

•  رمضان وكورونا.. هل يمكن الحفاظ على التباعد الاجتماعي؟

وشاهد الرحالة الهولندي المسحرين قبل الفجر ينادون في الناس وهم يقرعون الطبول "أيها النائمون اصحوا، اذكروا الله الذي سخر الرياح، إن جيش الليل قد انسحب، وجيوش الصباح تشعشع، أسرعوا بالشرب" ينادون حتى يؤذن الفجر.

ويتحدث الرحالة الهولندي عن المسجد الحرام في نهار رمضان، قائلاً: "كان صحن المسجد يُغطى في قطاع كبير منه، حتى لا تكاد أشعة الشمس تصل إلى أرض المسجد، ومع ذلك كانت حرارة الحصى التي تغطي الأرضية شديدة بشكل لا يطاق، ما يدفع رواد المسجد الحرام للاستمرار في حركة الأرجل بحثاً عن مكان أقل حرارة".

وأضاف: "كان الوعاظ يجلسون تحت الأروقة، يحيط بهم المريدون وطلاب العلم، وتتركز محاضرات الوعاظ حول الصيام وأحكامه. أما دروس العلم المعتادة فتتوقف في رمضان بسبب كثرة الزوار".

وكتب هوخرونيه: "في نهار رمضان تنطفئ أنشطة أهل مكة الذين يخلدون إلى الراحة، وبعد العصر يبدأ الزمازمة بفرش السجاجيد والحصر في الأماكن المخصصة لزبائنهم، لبيع ماء زمزم، كما يبدأ المكيون في إعداد موائد الإفطار داخل المسجد الحرام". 

ويسجل الرحالة الهولندي الاستعدادات لصلاة التراويح التي كان يُطيلها أهل مكة، ويرى ذلك في إطار الميل للتعبد والتقرب إلى الله في هذا الشهر الذي كتب عنه "المقصرون في العبادة في غير رمضان، يُقبلون بقلوب قوية عليها، ويجهدون أنفسهم فيها، أملاً برضا الله وغفران الذنوب، أما الأتقياء من المسلمين فيزداد إقبالهم على الصلاة والصوم ومختلف أوجه التقرب من الله". 

يُذكر أن المستشرق الهولندي كريستيان هورخرونيه، مواليد 1857، قد قضى فترة رحلته في مكة مُتنكراً كي يستطيع الاقتراب بحرية أكبر من الناس، ويقع كتابه "صفحات من تاريخ مكة" في جزأين، الجزء الأول يدور حول التاريخ السياسي لمكة المكرمة خلال تلك الفترة، ويتطرق الجزء الثاني للأوضاع الاجتماعية لمكة المكرمة.  

ونال هورخرونيه درجة الدكتوراه في موضوع "الحج عند المسلمين وأهميته في الدين الإسلامي" عام 1880، وقد قدمت مؤسسة دارة الملك عبدالعزيز ترجمة لكتابه "صفحات من تاريخ مكة" بترجمة ومراجعة الدكتور محمد محمود السرياني والدكتور معراج نواب مرزا. 

aXA6IDE4LjIyNC42My4xMjMg

جزيرة ام اند امز