إنجاز تاريخي لخطبة عرفة.. 14 لغة و200 مليون متابع
أعلن الرئيس العام لشؤون الحرمين الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس نجاح مشروع الترجمة الفورية لخطبة عرفة إلى 14 لغة عالمية.
وحققت الخطبة أكثر من (200) مليون متابع حول العالم، وذلك لأول مرة في تاريخ المشروع.
وأكد السديس أن الرئاسة تعاونت مع برنامج خدمة ضيوف الرحمن والهيئة العامة للأوقاف لزيادة عدد اللغات هذا العام لتصل إلى (14) لغة عالمية وهي: (الإنجليزية – الفرنسية – الملاوية – الأوردية – الفارسية – الروسية – الصينية – البنغالية – التركية – الهوسا - الاسبانية - السواحلية - التاميلية - الهندية)
وجرى البث من خلال منصة وتطبيق (منارة الحرمين) بسلاسة ونجاح، مبينا أن المشروع هذا العام تجاوز عدد المستفيدين منه أكثر من ( 200 مليون ) متابع حول العالم.
وقامت الرئاسة ببث خطبة يوم عرفة من خلال (منارة الحرمين)، وعبر ترددات البث الإذاعية بالمشاعر المقدسة، باستخدام أحدث أجهزة البث التي تبث هذه الترددات من جوار المسجد الحرام إلى العالم كافة.
وفي سياق متصل، أطلقت هيئة الإذاعة والتلفزيون السعودية قناة مؤقتة باللغة الإنجليزية Saudi TV لبث شعائر الحج، إضافة إلى إنتاج 8 وثائقيات مترجمة باللغة الإنجليزية، كخدمة للمسلمين الناطقين بالإنجليزية في جميع أنحاء العالم.
وأوضح الرئيس التنفيذي لهيئة الإذاعة والتلفزيون محمد بن فهد الحارثي أن إطلاق القناة يأتي انطلاقاً من دور الهيئة الأصيل في نقل الثقافة وإيصال رسالة الإسلام السامية إلى كافة أقطار الأرض، وهو ما يمثل مناسبة لتعريف العالم بركن الحج وشعائر الدين الحنيف، وتوضيح الرسائل العظيمة للدين الإسلامي من اجتماع مئات الآلاف من المسلمين في مكان واحد في وقت محدد كل عام، ملبين طائعين.
وبين الحارثي أن الاستعداد لإطلاق القناة بدأ بشكل مبكر لمواكبة موسم الحج وبأسلوب منهجي يتواكب ومراحل التخطيط المبكر التي تنتهجها الهيئة لتغطية الأحداث والمناسبات الدينية والوطنية الكبرى التي تشهدها المملكة، حيث سيشهد المتابع للقناة بث العديد من الأعمال الوثائقية بالإضافة إلى بث مباشر من المشاعر المقدسة لنقل مناسك الحج بالاعتماد على اللغة الإنجليزية التي تعد الوسيلة الأمثل لمخاطبة العالم وتوصيل رسالة الحج.
وكان البث المباشر للقناة قد بدأ منذ توافد الحجاج على جبل عرفات، الخميس 8 ذي الحجة، ويستمر بث القناة على مدار 24 ساعة من المشاعر المقدسة والمسجد الحرام، ويمتد لجميع أيام الحج، حتى 12 يوليو/ تموز الموافق 13 ذي الحجة.
وشهدت القناة متابعة واسعة في بداية إطلاقها حيث تزامن البث التلفزيوني مع انطلاق البث الرقمي للقناة عبر منصتي (يوتيوب) (تويتر) ليتسنى لملايين المسلمين حول العالم مشاهدة الحج بشكل على الهواء، كما بثت القناة خطبة عرفة مترجمة.
كما تبث القناة 8 وثائقيات مترجمة للغة الإنجليزية، وهي: "حجة الرسول الجزء الأول، حجة الرسول الجزء الثاني، تعظيم البلد الحرام، الذكاء الاصطناعي، صوت الحرم، الحج عرفة، زمزم، معهد أبحاث الحج".
ويتابع الملايين حول العالم البث المباشر لقنوات هيئة الإذاعة والتلفزيون السعودية، إذ يتابع قناة القرآن الكريم، أكثر من 1.8 مليون متابع، وحققت ملايين المشاهدات من خارج السعودية في 2022.