استفتاء في جزيرة أوكيناوا اليابانية على نقل قاعدة عسكرية أمريكية

الاستفتاء يسأل السكان عما إذا كانوا يدعمون خطة لنقل قاعدة "فوتينما" من موقعها الحالي في جزء مكتظ من أوكيناوا إلى منطقة ساحلية نائية.

بدأ سكان جزيرة أوكيناوا اليابانية، الأحد، التوجه إلى صناديق الاقتراع للإدلاء بأصواتهم في استفتاء حول نقل قاعدة عسكرية أمريكية إلى جزء ناء من الجزيرة.

• اليابان تطالب أمريكا بمنع تكرار الحوادث في أوكيناوا

الاستفتاء الذي يثير جدلا كبيرا يُعد رمزيا إلى حد كبير وهو غير ملزم، ما يفتح الباب أمام تساؤلات حول مدى تأثيره حتى ولو رجحت كفة معارضي الخطوة، بمن فيهم حاكم أوكيناوا ديني تاماكي.

ويسأل الاستفتاء السكان عما إذا كانوا يدعمون خطة لنقل قاعدة "فوتينما" من موقعها الحالي في جزء مكتظ من أوكيناوا إلى منطقة ساحلية نائية.  

• تكرار الحوادث يطيح بقائد سرب طائرات أمريكية بقاعدة أوكيناوا

ويفترض أن يصوتوا بـ"نعم" أو "لا"، لكن تمت إضافة خيار "لا هذا ولا ذاك" بعدما هددت عدة مدن تتمتع بصلات جيدة مع الحكومة المركزية بمقاطعة الاستفتاء الذي يحق لنحو 1,15 مليون من أهالي أوكيناوا الإدلاء بأصواتهم خلاله.

وتم الاتفاق لأول مرة على نقل "فوتينما" إلى ناجو الواقعة على بعد 50 كلم في 1996، في وقت كانت الولايات المتحدة تسعى إلى تهدئة الغضب المحلي بعدما اغتصب جنود أمريكيون بشكل جماعي طالبة مدرسة محلية، لكن الخطة تعطلت جزئيا بسبب معارضتها محليا. 

وأثارت "فوتينما" توترات مع السكان المحليين جراء مشاكل تتراوح من الضجيج إلى الحوادث العسكرية والجرائم التي يتورط فيها سكان القاعدة.

وبينما تشير حكومة رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي إلى أن نقلها سيحل هذه المشاكل، يطالب كثيرون في أوكيناوا بنقل القاعدة إلى مكان آخر في اليابان. 

وتشكل أوكيناوا أقل من 1% من إجمالي أراضي اليابان لكنها تضم أكثر من نصف عناصر العسكريين الأمريكيين الموجودين في اليابان البالغ عددهم نحو 47 ألفا. 

وتخرج مسيرات مناهضة للقاعدة يوميا في أوكيناوا منذ أن بدأت الحملات المرتبطة بالاستفتاء في منتصف شهر فبراير/شباط الجاري. 

ويفترض أن يحترم حاكم أوكيناوا نتيجة التصويت في حال صوت ربع الناخبين الذين يحق لهم الاقتراع على الأقل (نحو 290 ألف صوت) لصالح أي من الخيارات. 

وأشار استطلاع للرأي نشرته صحيفة "أساهي شيمبون" هذا الأسبوع إلى أن 59% من سكان أوكيناوا يعارضون نقل القاعدة بينما يؤيد 16% الخطوة. 

ولا توجد مؤشرات إلى أن حكومة آبي ستبدل موقفها في حال رفض المستفتون الخطوة، إذ قال كبير أمناء مجلس الوزراء الياباني يوشيهيدي سوجا إن السلطات لا تنوي تجميد خطط نقل القاعدة بغض النظر عن النتيجة. 

وترتبط اليابان بتحالف عسكري وطيد مع الولايات المتحدة، ولطالما اعتبر موقع أوكيناوا قرب تايوان ذا أهمية استراتيجية كبيرة بالنسبة لواشنطن.

وتستضيف أوكيناوا، التي تحظى بموقع استراتيجي على حافة بحر الصين الشرقي وظلت تحت الاحتلال الأمريكي حتى عام 1972، نحو 30 ألف جندي أمريكي يعيشون ويعملون في قواعد عسكرية تغطي خُمس مساحة الجزيرة.