ماكرون ليس الأول.. قصائد درويش على ألسنة قادة ومشاهير العالم
لا تزال كلمات الشاعر الفلسطيني الراحل محمود درويش تتردد بقوة في الساحات السياسية والثقافية حول العالم، بعدما استشهد الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون بمقطع من قصيدته الشهيرة «على هذه الأرض ما يستحق الحياة» خلال مؤتمر «حل الدولتين» في مقر الأمم المتحدة.
تصريح ماكرون، الذي تزامن مع إعلان اعتراف باريس بالدولة الفلسطينية، اعتُبر لحظة نادرة يلتقي فيها الخطاب السياسي بوهج الثقافة.
إذ أكد الرئيس الفرنسي أن هذا الاعتراف يمثل تأكيداً أن "الشعب الفلسطيني ليس زائداً عن الحاجة، بل هو الشعب الذي لا يقول وداعاً لأي شيء، كما قال محمود درويش، شعب قوي بتاريخه وبجذوره وبكرامته".
ولم يكن ماكرون وحده من أعاد صوت درويش إلى المنابر الكبرى؛ فقد سبقه النجم البريطاني بنديكت كومبرباتش، الذي ألقى نص القصيدة كاملة في احتفالية لدعم فلسطين أقيمت بقاعة "أوفو أرينا ويمبلي" في لندن، بحضور نخبة من المثقفين والفنانين والنشطاء، وسط تفاعل واسع من الجمهور.
قصيدة «على هذه الأرض ما يستحق الحياة» التي صاغها درويش بلغة مشحونة بالوجدان، لم تكن مجرد نص وطني، بل خطاب إنساني شامل يتأمل تفاصيل الحياة ويستحضر صوراً شعرية آسرة بعيداً عن المباشرة والخطابية.
كما استعادت الأوساط الثقافية قصيدة «فكر بغيرك» التي كتبها درويش في أواخر التسعينيات كصرخة ضد الحروب وضد أوهام الانعزال. وقد منحها الممثل الأمريكي ريتشارد جير زخماً جديداً حين ألقاها مترجمة إلى الإنجليزية في مقطع مصوَّر لاقى انتشاراً واسعاً.
في هذه القصيدة، يحث درويش على التفكير بالآخر في أدق تفاصيل الحياة اليومية، من إعداد الطعام إلى سداد الفواتير وخوض الحروب، في تذكير دائم بمن يفتقدون السلام والبيت والمأوى.
وُلد محمود درويش في قرية "البروة" بالجليل عام 1949، ليصبح عبر أكثر من ثلاثين ديواناً شعرياً ونثرياً صوتاً إنسانياً حمل هموم وطنه بلغة تخاطب الوجدان العالمي. أعماله تحولت إلى أيقونات أدبية، منها: «عاشق من فلسطين»، «العصافير تموت في الجليل»، «مديح الظل العالي»، «حالة حصار»، «أثر الفراشة»، و«لا أريد لهذي القصيدة أن تنتهي».
وإلى جانب دواوينه، عُرف درويش بعناوينه اللافتة التي جمعت بين الشعر والفلسفة والذاكرة، مثل: «ذاكرة النسيان»، «في حضرة الغياب»، «كزهر اللوز أو أبعد»، «لماذا تركت الحصان وحيداً»، و*«عابرون في كلام عابر»*.
رحل درويش عام 2008، لكن قصائده ما زالت حاضرة بقوة، تتردد على ألسنة الساسة والفنانين، وتُستعاد كرسائل إنسانية تتجاوز حدود المكان والزمان.
aXA6IDIxNi43My4yMTYuMzcg
جزيرة ام اند امز
