جلال برجس الفائز بـ"البوكر العربية" لـ"العين الإخبارية": تخوفت من "الملف 42"
قال الكاتب الأردني جلال برجس الفائز بجائزة "البوكر العربية" لعام 2021 عن رواية "دفاتر الورّاق" إن الروايات المرشحة كلها متميزة.
وأضاف في رد على سؤال "العين الإخبارية" حول الرواية التي تخوف من منافستها، أن جميع الروايات شدّت انتباهه، إلا أن رواية "الملف 42" للكاتب المغربي عبدالمجيد سباطة كانت الأبرز وتخوف منها.
جاء ذلك خلال فعالية افتراضية، حصل جلال برجس بموجبها على الجائزة النقدية البالغة قيمتها 50 ألف دولار أمريكي، بالإضافة إلى تمويل ترجمة روايته إلى اللغة الإنجليزية.
وأضاف برجس أن الروايات الـ6 التي وصلت إلى القائمة القصيرة عبرت عن الوعي والذكاء الكبيرين لكتابها من أجل الاستحواذ على إجماع لجنة التحكيم التي تحظى باحترام كبير من قبل القارئ العربي.
وأكد أنه أحب جميع الروايات، موضحا أن رواية "دفاتر الورّاق" استغرقت عملية كتابتها 3 سنوات.
ووجه الكاتب الأردني نصائحه للشباب بعدم الاستعجال في نشر رواياتهم والتريث والتمعن بها جيدا.
أحداث "دفاتر الورّاق"
تقع أحداث "دفاتر الورّاق" في الأردن وموسكو خلال الفترة بين 1947 و2019، وتحكي الرواية قصة إبراهيم، بائع الكتب والقارئ النهم، الذي يفقد كشكَه ويجد نفسه أسيرَ حياة التشرّد.
وبعد إصابته بالفصام، يستدعي إبراهيم أبطالَ الروايات التي كان يحبها ليتخفّى وراء أقنعتهم وهو ينفِّذُ سلسلةً من عمليات السطو والسرقة والقتل، ويحاول الانتحار قبل أن يلتقي بالمرأة التي تغيّر مصيره. الدفاتر هي مجموعة من الدفاتر تتوزع بين إبراهيم وبين شخوص الرواية، وهم متقاطعون مع البطل، وتحكي مضمون هذه الحكاية المؤلمة والمتشظيّة. إنها حكاية المهمشين الذين دائماً ما يُنظر إليهم بإهمال أو لا ينظر لهم أصلاً، حيث يعيشون إلى جانب نمو طبقة متنفذّه فاسدة. كما تشير الرواية إلى أهمية البيت، رمزاً للوطن وتلامس واقعاً صعباً ليس في الأردن فحسب، بل في المنطقة العربية بشكل عام.
واختيرت رواية "دفاتر الورّاق" من قبل لجنة التحكيم باعتبارها أفضل عمل روائي نُشر بين 1 يوليو 2019 و31 أغسطس 2020، وجرى اختيارها من بين ست روايات في القائمة القصيرة لكتّاب من الأردن وتونس والجزائر والعراق والمغرب، حيث كان الكتّاب الذين ترشحوا للقائمة القصيرة، جلال برجس والحبيب السالمي وعبد المجيد سباطة وعبد اللطيف عبدالله وأميرة غنيم ودنيا ميخائيل. وتلقى المرشحون الستة جائزة تبلغ قيمتها عشرة آلاف دولار أمريكي.
