زيلينسكي لم يضحك بوتين.. هذه حقيقة فيديو "ابتسامة القيصر"

لم يتسرب الشك إلى مقطع الفيديو، الذي أظهر الرئيس الروسي فلاديمير بوتين، في عرض مسرحي للرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي، حين كان ممثلا.

فالمعطيات التاريخية والجغرافية، لا تستبعد حضور بوتين، لعرض مسرحي لأحد الهواة، من الأوكرانيّين، حتى ولو كان الممثل الذي تولى سدة الحكم بعد انتخابات اختار فيها الأوكرانيون زيلينسكي لا غيره. 

وبالفعل نشرت وسائل إعلام وصفحات وحسابات على مواقع التواصل الاجتماعي ذلك الفيديو الذي قيل إنه يُظهر الرئيس الروسيّ يضحك في عرض مسرحيّ هزليّ يقدّمه فولوديمير زيلينسكي الممثّل السابق الذي يتولّى الآن الرئاسة في أوكرانيا.

لكن هذا الفيديو -حسب خدمة وكالة فرانس برس لتقصي الأخبار- مركّب من مقطعين منفصلين، الأول يُظهر بالفعل عرضاً لزيلينسكي عام 2002، والثاني يُظهر مشاركة بوتين في عرض عام 2006.

ويظهر في الفيديو من يبدو أنه فولوديمير زيلينسكي في مقتبل العمر، يرتدي قميصاً أسود بين عدد ممن يبدو أنهم ممثّلون أو عارضون، ثم يُسمع صوت ضحك الحضور، ثم يُشاهد فلاديمير بوتين وهو يضحك بين الجمهور.

وجاء في التعليقات المرافقة: "فيديو قديم للرئيس الأوكراني زيلينسكي في مسابقة كوميدية يثير ضحك بوتين"، لكن العنوان جانب الحقيقة، وجمع "قيصر روسيا"، بغريمه فقط عبر فبركة المقطع.

وفي سنوات معدودات، تحوّل فولوديمير زيلينسكي من ممثّل هزليّ أدى في أحد أعماله دور رئيس أوكرانيا، إلى رئيس حقيقيّ لهذا البلد الواقع في أزمات وتوترّات ونزاعات مع جارته الكبرى روسيا.

الرئيس "المهرج"

وكثيراً ما يوصف زيلينسكي من خصومه أو من مؤيّدي السياسة الروسيّة بأنه "مهرّج" أو رئيس جاء بالصدفة، وفي هذا السياق، ظهر هذا الفيديو الذي يدّعي ناشروه أنه يُظهر "الرئيس الممثل" يؤدّي عرضاً هزلياً وبوتين يضحك، مع ما يمكن أن يحمله من دلالات رمزيّة.

والواقع أن الجزء الذي يُظهر فيه زيلينسكي وهو يطلق نكتة تُضحك الجمهور، مقتطع من برنامج روسيّ عُرض في العام 2002، ولا يُرى بوتين بين الجمهور في تلك اللحظة، بحسب ما تُظهر المشاهد التي بثّتها القناة الرسمية لهذا البرنامج (KVN) على موقع يوتيوب.

بينما اللقطة التي يظهر فيها بوتين وهو يصفّق ويضحك، هي في الحقيقة مقتطعة من حلقة أخرى بُثّت بعد ذلك بأربع سنوات، في العام 2006.