باقة من الأدب والثقافة والفن يقدّمها جناح الهند في "أبوظبي للكتاب"
الجناح الهندي يستضيف عدداً من الكتّاب والمؤلفين والباحثين في الشؤون الأدبية من الهند، ليكونوا سفراء بلدهم مجالات الأدب والفنون.
يستعرض جناح الهند، ضيف شرف معرض أبوظبي الدولي للكتاب 2019، الذي يُقام بمركز أبوظبي الوطني للمعارض في الفترة ما بين 24 و30 أبريل/نيسان الجاري، باقة من الأدب والثقافة والفن والموسيقى والسينما والرقص، تعكس تنوّع وثراء النتاج الثقافي الهندي.
وتوفّر المشاركة الهندية فرصةً مميزة للمستثمرين ممن يتطلّعون إلى اغتنام الفرص التي تقدّمها المجموعات والشركات ودور النشر الهندية في دول مجلس التعاون الخليجي.
كما يستضيف الجناح الهندي عدداً من الكتّاب والمؤلفين والباحثين في الشؤون الأدبية من الهند، ليكونوا سفراء بلدهم ضمن مجالات الأدب والفنون.
وستشهد المنصة الرئيسية للمعرض حضور أكثر المؤلفين الموهوبين في الهند، وأبرزهم نفديب سينغ سوري، سفير جمهورية الهند لدى دولة الإمارات، الذي سيطلق كتابه "كُتب بالدم وبروح الحرية" وهو أول نسخة مترجمة من البنجابية إلى الإنجليزية لقصيدة "خوني فايساخي"، والتي كتبها جدّ السفير بناءً على مشاهداته لمذبحة جليانوالا باج، الواقعة في 13 أبريل/نيسان عام 1919.
من جانبها، تُسجّل بريتي شينوي، المؤلفة التي حققت كتبها أفضل المبيعات، مشاركتها في المعرض من خلال حديثها عن كتابها الجديد "استيقظوا، الحياة تُنادي"، لمناقشة الإلهام الكامن وراءه، فضلاً عن أهمية استمتاعنا بالحياة كلّ يوم إلى أقصى حد ممكن.
ويتحدث ديباك أونيكريشان، الكاتب المقيم في دبي، حول كتابه الجديد "للذاكرة: أنا اخترعت الناس"، والذي تناول فيه سيرة من قاموا بتنشئته وسُبل مساهمتهم في رسم ملامح كتابه.
فيما يُلقي المؤلف شري بيراد راجارام، كلمة يُركّز فيها على مواضيع وقيم السلام والحقيقة التي تطرق إليها في كتابه "استكشاف حياة الماهاتما"، بينما سيتطرق مانوج داس، أحد أكثر الأسماء المرموقة في المشهد الأدبي الهندي، إلى كتابه "الهند، دولتي الصغيرة"، والذي يتناول حال القيم في المجتمع الهندي دائم التغيّر.
ويقدم المعرض قائمةً متميّزة من نخبة المؤدين الهنود، ليقدموا عروضهم التي تتراوح بين الموسيقى الكلاسيكية والرقص إلى الموسيقى البنجابية الشعبية وغيرها الكثير، إضافة إلى حضور المغني ذي الشعبية الهائلة جاسبر جاسي، وفرقة "كوتل خان" للموسيقى الشعبية والمغني وكاتب الأغاني هاربريت.
وقال عبدالله ماجد آل علي، المدير التنفيذي بالإنابة لقطاع دار الكتب في دائرة الثقافة والسياحة - أبوظبي: "يأتي اختيار الهند كضيف الشرف لنسخة هذا العام من المعرض كدليل على الدور الكبير الذي يلعبه معرض أبوظبي الدولي للكتاب في الانفتاح على الثقافات الأخرى؛ وهي الميزة التي من المتوقع أنّ تترك بصمة بارزة خلال عام 2019".
وأضاف: "يُعتبر البرنامج الثقافي لضيف الشرف جزءاً من العمل المكثف الذي أنجزناه لتعزيز قدرة المعرض على الابتكار والتفاعل مع الجمهور، والاستناد إلى نجاحه المبهر عاماً بعد عام حتى يجسّد تلك المنصة السنوية المهمة لجميع الأطراف المعنية في قطاع النشر".
وأعرب عن تطلعه إلى الكتاب والأدباء والمفكرين الهنود هذا العام الذين أثروا الساحة العالمية بإبداعاتهم على مدى السنوات الماضية، لنتعرف عن كثب على الثقافة الهندية المتميزة.
من جانبها، قالت سميتا بانت، ممثلة السفارة الهندية في دولة الإمارات: "يغمرنا السرور باختيار الهند كضيف الشرف في دورة العام الجاري من معرض أبوظبي الدولي للكتاب، إذ تتمتع الهند بعلاقات متينة وراسخة مع دولة الإمارات وتُعتبر هذه الشراكة انعكاساً للروابط التاريخية التي تجمعنا بالعالم العربي".
وأضافت: "تتمثل مشاركتنا في المعرض بوفد رفيع مكون مما يفوق 100 مشارك، متضمناً جهات النشر والنقاد الأدبيين والمؤلفين، كما تحظى الهند بأكبر جناح في النسخة الحالية".
وتابعت بانت بقولها: "أودّ أن أعرب عن امتناننا لدائرة الثقافة والسياحة في أبوظبي لترشيح الهند كضيف شرف للمعرض، ونتطلع قدماً لمشاركتنا ضمن الحدث، كما أشجع بدوري أكبر عدد ممكن من أفراد الجالية على القدوم وزيارة الفعالية".
ويُشكّل معرض أبوظبي الدولي للكتاب سوقاً سنوية لقطاع النشر في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، حيث يوفّر منصة فريدة تتيح للمواهب المحلية والعالمية في القطاع عرض نتاجها وإبداعاتها، والتواصل مع الرواد والمختصين في هذا القطاع.
وتضم الدورة الحالية، مشاركة أكثر من 1000 عارض من نحو 50 بلداً، بغية عرض أكثر من 500 ألف كتاب، فيما يشهد المعرض لأول مرة حضور أوكرانيا، وجمهورية التشيك، وإستونيا، ومالطا والبرتغال.
aXA6IDE4LjExNi4yNC4xMTEg جزيرة ام اند امز
