إثيوبيا تنفي تصريحا منسوبا لرئيس الوزراء أبي أحمد وتطالب بتصحيحه

المتحدث باسم الخارجية الإثيوبية قال: إن عمق العلاقات مع الإمارات لا يتأثر بأخطاء الترجمة.

نفت الحكومة الإثيوبية، اليوم الجمعة، تصريحا منسوبا لرئيس الوزراء أبي أحمد قالت إنه ناتج عن ترجمة خاطئة لكلمته التي ألقاها بالأمهرية، أمام المجتمع الإثيوبي المسلم في العاصمة الأمريكية واشنطن.

• الإمارات وإثيوبيا تبحثان التعاون في مجالات العمل

وطالب المتحدث الرسمي باسم وزارة الخارجية الإثيوبية، ملس ألم، في مؤتمر صحفي في العاصمة أديس أبابا، وسائل الإعلام بتصحيح التصريح المنسوب لأبي أحمد.

وكان المتحدث يشير إلى تصريحات عدتها الحكومة الإثيوبية مسيئة لدولة الإمارات، وناتجة عن خطأ في ترجمة كلمة أبي أحمد التي ألقاها باللغة الأمهرية.

وشدد المتحدث باسم الخارجية على أن تناول وسائل إعلام لتصريحات مترجمة بشكل خاطئ لرئيس الوزراء لن يؤثر على العلاقات الإثيوبية الإماراتية، مؤكدا أن "العلاقات بين البلدين أكبر من ذلك".

وأضاف قائلا: إن "العلاقات الإثيوبية الإماراتية علاقات خاصة، تجسدها العلاقة الحميمية بين قيادة البلدين".