6 زلات شهيرة لعدد من رؤساء الدول في المراسم الدبلوماسية حول العالم
لا مكان للزلة في عالم السياسة، حيث كلمة واحدة خاطئة يمكن أن تؤدي إلى الصراع بين الأمم، وعلى الرغم من ذلك، فإن العديد من السياسيين وزعماء الدول نالوا نصيبهم من الزلات، وتقدم "العين" حصرا بأشهر ست منها حدثت خلال السنوات العشرين الماضية الناتجة عن اختلاف الثقافات حول العالم.
بوش الأب وعلامة النصر في أستراليا:
في زيارة إلى كانبرا، أستراليا في عام 1992، قام جورج بوش الاب بإهانة مجموعة من السكان المحليين من دون قصد عن طريق رفع يده بعلامة النصر (V) خلال موكب كان يركبه في المدينة. وللعلم فإن تلك العلامة تعني "النصر" في أمريكا، ولكنها تعني شيئا مختلفا تماما في أستراليا عندما يتم التلويح بها بطريقة معينة، كما في حالة بوش الأب، حيث اعتبرها الشارع الاسترالي كإهانة. ولحسن الحظ تدارك بوش الاب هذا الخطأ عن طريق خطبة يدعو فيها إلى "التسامح الثقافي" بين الدول.
بوش الأب ورئيس الوزراء الياباني الأسبق كائيتشي ميازاوا:
وفي زلة أخرى لبوش الأب، في إحدى زياراته لليابان وأثناء حضور عشاء مهم مع رئيس الوزراء الياباني الأسبق كائيتشي ميازاوا، تقيّأ بوش الاب على ميازاوا بسبب إصابته بالإنفلونزا المعوية التي تسببت في هذا الموقف الحرج، إلا أن مضيفيه اليابانيين استقبلوا الموقف بصدر رحب وقاموا باستكمال العشاء.
ميشيل أوباما والملكة إليزابيث:
في المملكة المتحدة، لا تلمس الملكة بأشكل من الأشكال، والبروتوكول الرسمي لمقابلة الملكة ينص على أنه يجب مصافحتها بشكل مهذب، لكن عندما خرقت السيدة الأولى ميشيل أوباما البروتوكول الرسمي بوضع ذراعها حول كتف الملكة اليزابيث، صدمت تلك الزلة وسائل الإعلام البريطانية. حيث كانت تلك الحركة خرقا لإحدى القواعد الكلاسيكية للسلوك.
سلفيو بيلسكوني وأوباما:
في أحد زيارات الرئيس الأمريكي بارك أوباما إلى إيطاليا، علق رئيس الوزراء الإيطالي سيلفيو برلسكوني على ذهاب أوباما مع زوجته إلى الشاطئ: "أوباما مسمر البشرة وزوجته كذلك، لماذا يذهبان إلى الشاطئ".
بوتن وزوجة الرئيس الصيني شي جين بينغ:
في لفتة مؤدبة، قام بوتن بوضع شال على زوجة الرئيس الصيني شي جين بينج أثناء قمة في الصين، لكن الموقف لم يلق ترحابا من قبل المسؤولين الصينيين، حيث تم اعتبار الرئيس الصيني غير مهتم إطلاقا بزوجته من قبل الرأي العام، وجاهدت وسائل الإعلام الرسمية في تصحيح الصورة. وفي المناسبات التي تلت هذه الزلة تم إبعاد بوتن عن زوجة جين بينج كي لا يتكرر الموقف.
ساركوزي وأوباما يتكلمان حول نتنياهو:
خلال قمة العشرين في مدينة كان سنة 2011، تم سماع كل من الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي والرئيس الأمريكي باراك أوباما من قبل الصحافة يتناقشان في حوار خاص حول بنيامين نتنياهو، رئيس الوزراء الإسرائيلي.
ففي لحظة ساخنة عرضية ظنا منهما أن الميكروفونات مغلقة، تناقش كلاهما حول نتنياهو بدبلوماسية أقل من المعتادة، حيث قال ساركوزي "أنا لا يمكن أن أتحمل نتنياهو، إنه كاذب". ورد عليه أوباما "أنت سئمت منه؟ بالنسبة لي لا بد من التعامل معه في كثير من الأحيان أكثر منك".
