اسم "لينوفو" مكون من كلمتين، المقطع الأول من كلمة legend أما نوفو فهي من كلمة novo ويعني أسطورة، والكلمتان معا باسم "الأسطورة الجديدة".
"ليو تشوان تشي" هو من أكبر رجال الأعمال في عالم الصناعات التكنولوجية فهو مؤسس شركة "لينوفو".
ظهرت شركة لينوفو كعلامة تجارية في عام 2004، ولكن وجود شركة لينوفو في السوق يسبق ذلك بكثير، في عام 1984 تم إنشاؤها تحت اسم شركة "ليجيند" القابضة، وبدأت برأس مال 200،000 يوان أي ما يعادل 25،000 دولار أمريكي.
اسم "لينوفو" مكون من كلمتين، المقطع الأول من كلمة legend، أما نوفو فهي من كلمة novo ويعني أسطورة، والكلمتان معا باسم "الأسطورة الجديدة".
وأهم نقطة تحول حدثت في الشركة هي أنها قامت بتحويل لغة الكمبيوتر من اللغة الصينية إلى الإنجليزية .