إبراهيم العريس
ناقد وكاتب - لبنان
"نيويورك العتيقة" لإديث وارتون: المجتمع عند أعلى قمته
إن الكاتبة الأميركية إديث وارتون لم تكن منسية حين أعاد المخرج مارتن سكورسيزي اسمها الى الواجهة بتحقيقه فيلمه الجميل «سن البراءة»
«المصريون» لقاسم أمين: محرّر المرأة يخاطب الفرنسيين بلغتهم
كان المفكر المصري، الكردي الأصل، قاسم أمين واحداً من أكثر كتاب الزمن النهضوي العربي دفاعاً عن المرأة وعن حصولها على حقوقها
«موسم الهجرة الى الشمال» للطيب صالح: ما بعد الأيديولوجيا
ومع هذا كان الطيب صالح يقول لمن يسأله يوم انبعثت روايته في الفضاء الأدبي العرب بأنه يعتقد انه انما اراد ان يكتب رواية عن قرية سودانية
«مراسلات باللغة الفرنسية» لبوشكين: الكتابة القاتلة
ولد ألكسندر بوشكين في العام 1799، وقتل في المبارزة المشؤومة بعد ذلك بثمانية وثلاثين عاماً... وكان في ذلك الحين، في قمة عطائه وقوته
أوقات صعبة» لديكنز: إحتجاجات إجتماعية في قالب روائي
وبالنسبة الى تشارلز ديكنز،من الواضح أن الفقراء لا يتطابقون مع البروليتاريين، لأن هؤلاء ليست لهم، في مطلق الأحوال، نقاوة البائسين
معركتي» لهتلر: عودة بائسة الى كتاب العنف والكراهية
ويبدو السجال أكثر احتداماً اليوم في فرنسا حيث تستعد منشورات «فايار» المعروفة برصانتها عادة، لإصدار ترجمة جديدة
"التطوّر الخلاق" لبرغسون: دفاع عقلاني عن الميتافيزيقا
والحقيقة أن هنري برغسون كان من سوء حظه أنه رحل عن عالمنا عام 1941، وفرنسا -وطنه- مشغولة بذل هزيمتها التي طالتها على يد النازيين.
"لنكولن في ألينويز" لشيروود: تحية مسرحية إلى الرئيس في وحدته
في هذه المسرحية التي سوف يحوّلها المخرج السينمائي راؤول وولش إلى فيلم نال بدوره نجاحًا كبيرًا
"لكل عالم هفوة" لأستروفسكي: الالتحاق بمجتمع النفاق
ومنذ البداية؛ فُهمت المسرحية كما ينبغي أن تُفهم: إنها لوحة تصوّر أخلاق المجتمع وأهله، في بيئة تشكل موسكو إطارها.
