منوعات
إماراتيون يغزون تويتر بكلمات محلية.. حصلان وشبرية وبانكة
موقع تويتر يزخر بالعشرات من التغريدات على وسم #اكتب_كلمة_يفهمها_الاماراتي_بس، وكتب الإماراتيون كلمات باللهجة المحلية ومعانيها بالعربية.
تصدر هاشتاق "#اكتب_كلمة_يفهمها_الاماراتي_بس" موقع تويتر في الإمارات، خلال الساعات الأخيرة، وبنحو 3218 تغريدة احتل المركز الأول في قائمة الوسم أكثر انتشارا في الدولة.
وزخرت التغريدات بعدد لا بأس به من الكلمات باللهجة الإماراتية ومعانيها باللغة العربية، منها:
دهدية وتعني سريعا
شبرية وتعني سريرا
بانكة وتعني مروحة
خاشوقة وتعني ملعقة
يرمسون وتعني يتكلمون
بنية وتعني بنتا
برع وتعني في الخارج
كما شملت الكلمات أيضا:
منز وتعني سرير الأطفال
ليت وتعني ضوءا كهربائيا
عيوز وتعني امرأة كبيرة في السن
كبت وتعني دولاب
مخدة وتعني وسادة
متحرقص وتعني الفضول لمعرفة شيء ما
