أنور مغيث
مدير المركز القومي للترجمة - مصر
من الإتجار إلى التضامن الإنساني
مما يستحق الإشادة فى القانون المصرى أنه طالب بتشكيل لجنة تضع قائمة بمن يستحق زراعة الأعضاء بحسب الأولوية.
الثقافة والمجتمع.. تنوع أم تعددية؟
منذ عدة عقود بدأت ظاهرة أخرى تشغل حيزاً كبيراً من الاهتمام السياسى وهى ظاهرة التعددية الثقافية فى المجتمع.
الترجمة مشروعا للتنمية الثقافية
فى زمننا الحالى تشهد الترجمة طفرة غير مسبوقة أدت إليها العولمة وسرعة انتقال السلع والأشخاص وكذلك تقدم وسائل الاتصال والميديا الحديثة.
عن مفاجــآت نوبــل
أثار حصول المغنى الأمريكى بوب ديلان على جائزة نوبل للأدب هذا العام موجة من الاستغراب وربما أيضا من الاستهجان
الواقـــع والخطــــاب
قد نسأل مواطنا بسيطا عن رأيه فى تعليم البنات، فيجيب بأنه حرام ولا داعى له، وأنه السبب فى انهيار الأخلاق وتخلف البلاد
كيف نقرأ السابقين؟
هناك أنماطا من القراءة قد تفسد علينا هذه المنافع وتفقد النصوص فاعليتها ولا تتمكن من التقاط جوهرها الحي
التاريخ لا يستأذن الأمم
فى ذلك اليوم.. وصل الطفل إلى سن السادسة، واجتمعت الأسرة لتحتفل بعيد ميلاده.. وكان الجميع ينتظر وصول الأب
يــوم المترجـم
فى بداية التسعينيات من القرن الماضى ظهر تقرير عن التنمية البشرية فى العالم العربى يرصد تدنى حال الترجمة بالمقارنة بالأمم الأخرى
